J Bacteriol, April 1998, p. 1962-1964, Vol. 180, No. 7
0021-9193/98/$04.00+0
Copyright © 1998, American Society for Microbiology. All rights reserved.
Proton Gradient-Driven Nickel Uptake by Vacuolar
Membrane Vesicles of Saccharomyces cerevisiae
Ken
Nishimura,
Kazuei
Igarashi, and
Yoshimi
Kakinuma*
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Chiba
University, Inage-ku, Chiba 263, Japan
Received 18 November 1997/Accepted 3 February 1998
 |
ABSTRACT |
A vacuolar H+-ATPase-negative mutant of
Saccharomyces cerevisiae was highly sensitive to nickel
ion. Accumulation of nickel ion in the cells of this mutant of less
than 60% of the value for the parent strain arrested growth,
suggesting a role for this ATPase in sequestering nickel ion into
vacuoles. An artificially imposed pH gradient (interior acid) induced
transient nickel ion uptake by vacuolar membrane vesicles, which
was inhibited by collapse of the pH difference but not of the
membrane potential. Nickel ion transport into vacuoles in a pH
gradient-dependent manner is thus important for its detoxification in
yeast.
 |
TEXT |
Nickel ion is a heavy metal
ubiquitously distributed in nature and constitutes a trace element in
most living cells (3); it is reported that this metal acts
as a cofactor of several enzymes, such as hydrogenase, methyl coenzyme
M reductase, CO dehydrogenase, and urease, in various organisms
(7). At higher concentrations, nickel ion can be very toxic
to both eukaryotic and prokaryotic cells. Nickel ion potentially
inhibits synthesis of macromolecules such as RNA and protein
(5). Toxicity is also exhibited as an alteration in the
metabolism of carbohydrate and organic ions by interfering with the
roles of other trace elements, such as Mg2+ and
Fe3+, and excretion of pyruvate or potassium ions from the
cell probably because of damage to membrane integrity (10).
A series of homeostatic mechanisms has evolved to balance the internal
metal contents with the need to acquire essential metals at low levels.
In bacteria, homeostasis is exhibited as reduction of the internal ion
levels by energy-dependent, metal-specific extrusion systems
(21). In eukaryotes, metal detoxification is exhibited as
metal-conjugate formation by binding of the ion not only internally
with specific molecules such as metallothionein (6) but also
externally with excreted small organic metabolites (14). In
Saccharomyces cerevisiae, it has been reported that
nickel ion detoxification was acquired as a decrease in free
nickel ion by conjugation with excreted glutathione (16).
Recently, Joho et al. (11) isolated a nickel ion-resistant
mutant of S. cerevisiae, which could grow without any
decrease in nickel ion uptake in nickel ion-supplemented medium. In
this mutant, more than 70% of the internal nickel ion is distributed in the vacuolar fractions, suggesting a role of this organelle as the
detoxifying compartment. Since it was estimated that the vacuoles of
this mutant also contained large amounts of histidine (9),
these authors suggested a possible role of histidine-nickel ion complex
formation in sequestering excess amounts of the internal nickel ion
into vacuoles. Various metabolites and ions are stored in vacuoles
(17, 20). Active accumulation of most of these is driven by
the electrochemical potential of protons across the vacuolar membranes,
which is established by electrogenic proton influxes via the vacuolar
H+-ATPase (13). Accumulation of histidine in
vacuoles is likely mediated by a proton-linked transport system
(20), but the route of nickel ion transport into vacuoles is
still unknown. In this paper, we propose the pH gradient-driven system
as the pathway for penetration of nickel ion into the vacuoles of
S. cerevisiae.
S. cerevisiae YPH499 (MATa ura3-52
lys2-801 ade2-101 trp1-
63 his3-
200 leu2-
1), RH104
(MATa ura3-52 lys2-801 ade2-101 trp1-
63
his3-
200 leu2-
1
vma1::TRP1), or DV3T-A
(MATa ura3-52 lys2-801 ade2-101 trp1-
63
his3-
200 leu2-
1
vma3::TRP1) was grown in a
complex medium (yeast-peptone-dextrose [YPD]) or a
completely synthetic medium (CSD) (15) containing 0.4 mM MgCl2; the medium pH was adjusted to 5.5 with 10 mM
morpholinoethanesulfonic acid (MES)-NaOH (pH 5.5), since the growth of
these vacuolar ATPase mutants was optimal at lower pH (8,
22). Cell growth was monitored by measuring the optical density
at 540 nm with a spectrophotometer. Internal Ni2+ content
was measured in cells grown in medium containing
63NiCl2 (67.8 MBq/mmol); the cells were washed
twice with 50 mM potassium phosphate buffer (pH 5.8), and the
radioactivity of the cells was counted. The uptake of
63Ni2+ by whole cells was assayed as described
previously (15). Right-side-out vacuolar membrane vesicles
were prepared from the cells grown in YPD medium as described
previously (12, 17) and were suspended in 10 mM
MES-Tris(hydroxymethyl)aminomethane (pH 6.9) containing 5 mM
MgCl2 and 25 mM KCl, and the suspension was stored at
80°C. Artificially pH gradient (interior acidic)-dependent
63Ni2+ uptake by the vesicles was assayed as
follows. The vesicles were washed four times with 5 mM MES-Tris
(pH 6.9) containing 25 mM KCl and suspended in the same buffer (0.3 mg
of protein/ml). After the addition of 50 µM
63NiCl2 (169.5 MBq/mmol) to the suspension, the
medium pH was shifted from 6.9 to 9.0 by the addition of KOH. At
intervals, the vesicles (100 µl of the suspension) were collected on
the filter (Millipore [pore size, 0.4 µm]) and washed twice with
5 ml of the same buffer, and the radioactivity of the filters was
counted. The intravesicular water space was estimated to be 5 µl
per mg of protein as described previously (13) by the use of
[3H]water and [14C]inulin.
Figure 1 shows the effect of nickel ion
on the growth of S. cerevisiae in CSD medium (pH 5.5)
containing 0.4 mM MgCl2. The growth of strain YPH499 was
nearly arrested by the addition of 0.5 mM NiCl2 (Fig. 1A).
The growth of a vacuolar H+-ATPase mutant (strain RH104),
in which the VMA1 gene was disrupted (8), was
highly sensitive to nickel ion; 0.1 mM NiCl2 was enough for
growth arrest (Fig. 1B). In the same medium, the growth of another
vacuolar ATPase mutant (strain DV3T-A), in which the VMA3 gene was disrupted (22), was also inhibited by 0.1 mM
NiCl2 (data not shown). Since it has been observed that the
sizes and abundance of vacuoles in these vacuolar ATPase mutants did
not differ so much from those of the parent strain (8, 22),
the function of the vacuolar ATPase as a proton pump is linked to the
sensitivity of yeast to nickel ion. Figure
2 shows the time course of
63Ni2+ uptake by whole cells. In YPH499,
63Ni2+ was taken up with a
Km value of 13 µM and a
Vmax value of 0.5 nmol/min/mg (dry weight).
Defect of the vacuolar ATPase was exhibited by much slower velocity and
a reduced level of 63Ni2+ accumulation;
accumulation of 63Ni2+ by RH104 was about 50%
of the value for YPH499. Nickel ion accumulation in these strains in
different media was also examined. In the cells cultured in CSD medium
containing 0.1 mM 63NiCl2, in which YPH499 grew
but RH104 did not (Fig. 1), the amounts of the internal nickel ion of
YPH499 and RH104 were 19.9 and 11.5 nmol/mg (dry weight), respectively.
The vacuolar ATPase thus plays a role in vacuolar compartmentation of
nickel ion; a role for the vacuole in toxic metal ion detoxification
has been recently proposed by using other vacuolar mutants
(19). The absolute requirement of this metal for the growth
of yeast is obscure; nickel ion is usually omitted from the standard
culture medium (Fig. 1). Although the significance of nickel ion in the
cellular metabolism of yeast is unknown, vacuolar compartmentation of
nickel ion is likely to be the method of removing the toxic metal from the cytoplasm.

View larger version (15K):
[in this window]
[in a new window]
|
FIG. 1.
Effect of nickel chloride on the growth of S. cerevisiae. S. cerevisiae YPH499 (A) or RH104 (B and C) was
cultured in CSD medium containing 0.4 mM MgCl2 (A and B) or
10 mM MgCl2 (C). Nickel chloride was added to the medium at
various concentrations before starting the culture, and cell growth was
monitored by measuring the optical density at 540 nm. , control;
, 0.1 mM NiCl2; , 0.5 mM NiCl2; , 5 mM
NiCl2.
|
|

View larger version (14K):
[in this window]
[in a new window]
|
FIG. 2.
Nickel ion uptake by whole cells. S. cerevisiae cells grown in YPD medium (pH 5.5) were harvested at
late logarithmic phase, washed, and suspended in 20 mM MES-NaOH (pH
5.5) containing 10 mM glucose at 0.3 mg (dry weight) per ml.
63NiCl2 uptake (67.8 MBq/mmol) by YPH499
(circles) or RH104 (triangles) was assayed at 30°C (closed symbols)
or 0°C (open symbols) as described in Materials and Methods.
|
|
Several roles of the H+-ATPase in vacuolar compartmentation
of various metabolites and ions have been reported (1).
First, ATPase generates the electrochemical gradient of protons across the vacuolar membranes, which is utilized as the driving force of
various proton-coupled secondary transport systems; for instance, the
Ca2+/H+ antiporter plays an important role in
calcium homeostasis in S. cerevisiae (1).
Histidine probably taken up via the antiport system participates in
complex formation with nickel ion in vacuoles (20). Second,
it is reported that several cationic substances are accumulated in
vacuoles by binding with polyphosphate (4); acidification of
intravacuolar space by the ATPase may be important for polyphosphate
synthesis (23). In our work, these possibilities with regard
to the role of the ATPase in the sequestering of nickel ion into
vacuoles were discriminated with the vacuolar membrane vesicles; the
intravacuolar constituents were removed by disintegration of the intact
vacuoles. First, we attempted to investigate
Mg2+-ATP-driven 63Ni2+ uptake by
vacuolar membrane vesicles; however, this was unsuccessful (data not
shown). The following are several explanations for this failure: (i)
free nickel ions could be decreased by chelating with ATP, (ii) nickel
ion could inhibit the activity of ATPase, or (iii) magnesium ion, which
is required as the substrate chelated with ATP, may interfere with
Ni2+ transport. Instead, 63Ni2+
uptake of the vacuolar membrane vesicles was examined by imposing artificially a pH gradient (Fig. 3).
Transient 63Ni2+ uptake was observed by
shifting the external pH from 6.9 to 9.0 (Fig. 3A [closed circles])
with 3 mM KOH; the uptake was not observed by the addition of 3 mM KCl
(Fig. 3A [open circles]). The membrane-permeative cation
dibenzyldimethylammonium (DDA) (Fig. 3A
[open squares]), collapsing the membrane potential, did not inhibit
63Ni2+ uptake, suggesting that nickel ion
uptake did not result from passive uptake by the membrane potential
generated by proton movements. Nickel ion uptake by a shift in pH was
completely inhibited by the addition of 50 mM ammonium chloride,
which collapses the pH gradient (Fig. 3A [closed squares]),
suggesting that the nickel ion uptake is driven by the pH gradient
across the membranes. Under experimental conditions, the established
gradient of Ni2+ was calculated to be about 20 by imposing
a pH gradient of 2. Assumption of an electroneutral
Ni2+/2H+ antiport mechanism does not fit the
data; explanation of these data and the mechanism needs further
investigation.

View larger version (17K):
[in this window]
[in a new window]
|
FIG. 3.
Nickel ion uptake by vacuolar membrane vesicles.
Vacuolar vesicles were prepared from cells of YPH499 grown in YPD
medium as described by Ohsumi and Anraku (17). The vesicles
were suspended in a buffer (5 mM MES-Tris [pH 6.9], 25 mM KCl) at 0.3 mg of protein/ml. After the addition of 50 µM
63NiCl2 (169.5 MBq/mmol) to the suspension, the
external pH was shifted from 6.9 to 9.0 by the addition of 3 mM KOH. As
a control, 3 mM KCl ( ) instead of KOH was added. Several reagents
and cations were added 30 s before the pH shift. (A) Effect of
ammonia and DDA ( , control; , 25 mM DDA; , 50 mM ammonium
chloride); (B) effect of divalent cations at 250 µM ( , control;
, MgCl2; , CaCl2; ,
ZnCl2).
|
|
When considering the toxicity of nickel ion in yeast, it is important
to understand the pathway of nickel ion accumulation. The presence of a
nickel ion-preferential transport system in yeast may be dubious, since
nickel ion is not essential for the growth of yeast under standard
culture conditions. It is reported that 63Ni2+
uptake by the intact cells of S. cerevisiae was
competitively inhibited by Mg2+ (2, 15).
63Ni2+ uptake by whole cells in this work was
also preferentially inhibited by Mg2+ but not as much by
other metal ions such as Zn2+, Co2+, and
Ca2+ (data not shown). In addition, the toxicity of nickel
ion to S. cerevisiae cells was rescued by
supplementation with higher concentrations of magnesium ion (Fig. 1C);
the internal Ni2+ amount was negligible in the presence of
10 mM Mg2+. Nickel ion is probably taken up into the cells
via the putative Mg2+ transport system in the plasma
membrane. It is noteworthy that uptake of
63Ni2+ in the vacuolar membrane vesicles by the
pH gradient was inhibited more intensely by Zn2+ than by
Mg2+ and Ca2+ (Fig. 3B). Inhibition by
Zn2+ was reduced at the higher concentrations of external
Ni2+. Although no zinc-specific transport systems in the
vacuolar membranes of S. cerevisiae cells have been
identified, the presence of zinc is quite probable, since a zinc
transporter in the endosomal-lysosomal compartment in mammalian cells
has been reported (18). We plan to investigate this
possibility.
 |
ACKNOWLEDGMENTS |
We thank Y. Anraku and R. Hirata for providing the vacuolar ATPase
mutants RH104 and DV3T-A and T. Michael for critical reading of the
manuscript.
This work was supported in part by a grant-in-aid for Scientific
Research from the Ministry of Education, Science, Sports, and Culture
of Japan.
 |
FOOTNOTES |
*
Corresponding author. Mailing address: Faculty of
Pharmaceutical Sciences, Chiba University, 1-33 Yayoi-cho, Inage-ku,
Chiba 263, Japan. Phone: 81-43-290-2898. Fax: 81-43-290-2900. E-mail: yoshimi{at}athenaeum.p.chiba-u.ac.jp.
 |
REFERENCES |
| 1.
|
Anraku, Y.,
N. Umemoto,
R. Hirata, and Y. Wada.
1989.
Structure and function of the yeast vacuolar membrane proton ATPase.
J. Bioenerg. Biomembr.
21:589-603[Medline].
|
| 2.
|
Borst-Pauwels, G. W. F. H.
1981.
Ion transport in yeast.
Biochim. Biophys. Acta
650:88-127[Medline].
|
| 3.
|
Boyle, R. W., and H. A. Robinson.
1988.
Nickel ion in the natural environment, p. 123-164. In
H. Sigel, and A. Sigel (ed.), Nickel ion and its role in biology, vol. 23.
Marcel Dekker, New York, N.Y.
|
| 4.
|
Cramer, C. L., and R. H. Davis.
1984.
Polyphosphate-cation interaction in the amino acid-containing vacuole of Neurospora crassa.
J. Biol. Chem.
259:5152-5157[Abstract/Free Full Text].
|
| 5.
|
Guha, C., and A. Mookerjee.
1979.
Effect of nickel ion on macromolecular synthesis in Escherichia coli K-12.
Nucleus
22:45-47.
|
| 6.
|
Hamer, D. H.
1986.
Metallothionein.
Annu. Rev. Biochem.
55:913-951[Medline].
|
| 7.
|
Hausinger, R. P.
1987.
Nickel ion utilization by microorganisms.
Microbiol. Rev.
51:22-42[Free Full Text].
|
| 8.
|
Hirata, R.,
Y. Ohsumi,
A. Nakano,
H. Kawasaki,
K. Suzuki, and Y. Anraku.
1990.
Molecular structure of a gene, VMA1, encoding the catalytic subunit of H+-translocating adenosine triphosphatase from vacuolar membranes of Saccharomyces cerevisiae.
J. Biol. Chem.
265:6726-6733[Abstract/Free Full Text].
|
| 9.
|
Joho, M.,
M. Inouhe,
H. Tohoyama, and T. Murayama.
1990.
A possible role of histidine in a nickel ion resistant mechanism of Saccharomyces cerevisiae.
FEMS Microbiol. Lett.
66:333-338.
|
| 10.
|
Joho, M.,
M. Inouhe,
H. Tohoyama, and T. Murayama.
1995.
Nickel ion resistance mechanisms in yeasts and other fungi.
J. Ind. Microbiol.
14:164-168[Medline].
|
| 11.
|
Joho, M.,
Y. Ishikawa,
M. Kunikane,
M. Inouhe,
H. Tohoyama, and T. Murayama.
1992.
The subcellular distribution of nickel ion in Ni-sensitive and Ni-resistant strains of Saccharomyces cerevisiae.
Microbios
71:149-159[Medline].
|
| 12.
|
Kakinuma, Y.,
N. Masuda, and K. Igarashi.
1993.
Proton potential-dependent polyamine transport system in vacuolar membrane vesicles of Saccharomyces cerevisiae.
Biochim. Biophys. Acta
1107:126-130.
|
| 13.
|
Kakinuma, Y.,
Y. Ohsumi, and Y. Anraku.
1981.
Properties of H+-translocating adenosine triphosphatase in vacuolar membranes of Saccharomyces cerevisiae.
J. Biol. Chem.
256:10859-10863[Abstract/Free Full Text].
|
| 14.
|
Lee, J.,
R. D. Reevews,
R. R. Brooks, and T. Jaffré.
1977.
Isolation and identification of a citrate-complex of nickel ion from nickel ion-accumulating plants.
Phytochemistry
16:1503-1505.
|
| 15.
|
Maruyama, T.,
N. Masuda,
Y. Kakinuma, and K. Igarashi.
1993.
Polyamine-sensitive magnesium ion transport in Saccharomyces cerevisiae.
Biochim. Biophys. Acta
1194:289-295.
|
| 16.
|
Murata, K.,
Y. Fukuda,
M. Shimosaka,
K. Watanabe,
T. Saikusa, and A. Kimura.
1985.
Phenotypic character of the methylglyoxal resistance gene in Saccharomyces cerevisiae: expression in Escherichia coli and application to breeding wild-type yeast strains.
Appl. Environ. Microbiol.
50:1200-1207[Abstract/Free Full Text].
|
| 17.
|
Ohsumi, Y., and Y. Anraku.
1981.
Active transport of basic amino acids driven by a protonmotive force in vacuolar membrane vesicles of Saccharomyces cerevisiae.
J. Biol. Chem.
256:2079-2082[Abstract/Free Full Text].
|
| 18.
|
Palmiter, R. D.,
T. B. Cole, and S. D. Findley.
1996.
ZnT-2, a mammalian protein that confers resistance to zinc by facilitating vesicular sequestration.
EMBO J.
15:1784-1791[Medline].
|
| 19.
|
Ramsay, L. M., and G. M. Gadd.
1997.
Mutants of Saccharomyces cerevisiae defective in vacuolar function confirm a role for the vacuole in toxic metal ion detoxification.
FEMS Microbiol. Lett.
152:293-298[Medline].
|
| 20.
|
Sato, T.,
Y. Ohsumi, and Y. Anraku.
1984.
Substrate specificities of active transport systems for amino acids in vacuolar-membrane vesicles of Saccharomyces cerevisiae. Evidence of seven independent proton/amino acid antiport systems.
J. Biol. Chem.
259:11505-11508[Abstract/Free Full Text].
|
| 21.
|
Silver, S., and M. Walderhaug.
1992.
Gene regulation of plasmid- and chromosome-determined inorganic ion transport in bacteria.
Microbiol. Rev.
56:195-228[Abstract/Free Full Text].
|
| 22.
|
Umemoto, N.,
T. Yoshihisa,
R. Hirata, and Y. Anraku.
1990.
Roles of the VMA3 gene product, subunit c of the vacuolar membrane H+-ATPase on vacuolar acidification and protein transport. A study with VMA3-disrupted mutants of Saccharomyces cerevisiae.
J. Biol. Chem.
265:18447-18453[Abstract/Free Full Text].
|
| 23.
|
Wurst, H.,
T. Shiba, and A. Kornberg.
1995.
The gene for a major exopolyphosphatase of Saccharomyces cerevisiae.
J. Bacteriol.
177:898-906[Abstract/Free Full Text].
|
J Bacteriol, April 1998, p. 1962-1964, Vol. 180, No. 7
0021-9193/98/$04.00+0
Copyright © 1998, American Society for Microbiology. All rights reserved.